北京第二外国语学院2023硕士研究生考试大纲：第二外语

　　第二外语大纲

　　一、考试的基本要求

　　要求学生掌握与该外语有关的对象国基本情况、与该外语相关的基本语言知识，如词汇、语法等。具备基础性跨文化交流与沟通能力。难度一般相当于该语种非专业中级水平。

　　二、试卷结构

　　总分：100分(第一部分50分;第二部分50分)

　　题型：翻译题。

　　三、考试的主要内容与要求

　　(一)第一部分

　　主要内容：将句子、段落翻译为汉语。6个句子，每句5分;1个段落，共计20分。

　　要求：

　　1.具备对该外语句子、段落的基本解读能力。

　　2.能够将外语句子、段落翻译为内容准确、表述流畅、文字优美的汉语。

　　(二) 第二部分

　　主要内容：将句子、段落翻译为外语。6个句子，每句5分;1个段落，共计20分。

　　要求：

　　1.具备对汉语句子、段落的基本解读能力。

　　2.能够将汉语句子、段落翻译为词汇准确、语法正确、表述流畅的外语。

　　四、参考书目

　　无